Турецкие мелодрамы с русской озвучкой — смотреть онлайн бесплатно
Мелодрамы — это эмоции, чувства и яркие истории любви. На turk-sapfir.top вы найдете лучшие турецкие мелодраматические сериалы, которые затронут ваше сердце. Наш каталог постоянно обновляется, и здесь собраны самые популярные и новые сериалы с качественной озвучкой. Не упустите возможность окунуться в мир романтики и переживаний вместе с героями ваших любимых сериалов.
Мелодрама турецкие сериалы на русском языке — онлайн просмотр бесплатно в хорошем качестве
Струны души
Оригинал: Can Bagi
Перевод: Студия Кириллица, Мыльные оперы Турции, Субтитры Кириллица - 118 серия [Студия Кириллица]
Производство: Турция
Описание: Айлин, одарённая скрипачка с непростой судьбой, поступает в престижную музыкальную академию, надеясь реализовать свой талант и вырваться из рутины провинциальной жизни. Её музыка —
12 голосов
Если король проиграет
Оригинал: Kral Kaybederse
Канал: Star TV
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox - 28 серия [AlisaDirilis]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал ''Если король проиграет'', вышедший в 2025 году, предлагает зрителям захватывающую историю о борьбе за власть, предательстве и сложных моральных выборах. Сюжет сосредоточен
26 голосов
Мечта Эшрефа
Оригинал: Esref Rüya
Канал: Kanal D
Перевод: Voize, ColdFilm, RuDub - 23 серия [DiziDenizi]
Производство: Турция
Описание: «Мечта Эшрефа» — это романтическая драма, которая переносит зрителей в красочный мир Турции, где мечты и реальность переплетаются в захватывающей истории о любви, надежде и самопознании.
17 голосов
Глаза Черного моря
Оригинал: Gözleri KaraDeniz
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi, Субтитры DiziMania - 13 серия [DiziDenizi]
Производство: турция
Описание: В сериале «Глаза Черного моря» судьба Нефес переплетается с суровым миром традиций и семейной жестокости. Её бегство вместе с сыном и неожиданная поддержка Тахира становятся началом борьбы
558 голосов
Зависть / Ревность
Оригинал: Kıskanmak
Канал: Now
Перевод: Greb&creative, SesDizi, AlisaDirilis - 11 серия [DiziDenizi]
Производство: Турция
Описание: Главная героиня турецкого сериала «Kіskanmak» — Сениха — стремится начать новую жизнь, свободную от давления семьи. Она хочет обрести профессию, начать работать и следовать своим мечтам.
544 голоса
Фер
Оригинал: Fer
Канал: Gain
Перевод: RuDub, RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio - 4 серия [RuDub]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Фер» рассказывает о жизни женщины по имени Дилек, которая оказалась в сложной ситуации. Она молода, красива, но после череды несчастий осталась одна с двумя детьми.
3242 голоса
Плодородные земли
Оригинал: Bereketli Topraklar
Канал: Show TV
Перевод: AlisaDirilis, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania - 4 серия [Онлайн озвучка]
Производство: Турция
Описание: Борьба за территории Берекетоглу и Караханлы — два влиятельных клана, которые уже много лет ведут ожесточенную борьбу за власть, земли и честь. Их противостояние началось в далеком прошлом,
2314 голосов
Мошенники
Оригинал: Sahtekârlar
Канал: Now
Перевод: Greb&creative, AlisaDirilis, Ирина Котова - 7 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: Главный герой сериала — юрист Эртан, который вместе со своим отцом Кадиром управляет их юридической компанией. Однажды к нему обращается Хидайет Кутман, один из их состоятельных и
12834 голоса
Это море переполнится
Оригинал: Taşacak Ha Bu Deniz
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania - 7 серия [AlisaDirilis]
Производство: Турция
Описание: В центре сюжета — сложные взаимоотношения между двумя турецкими семейными кланами: Фуртуна и Кочари. На протяжении долгого времени эти семьи находятся в состоянии конфликта. Главная
3900 голосов
Восхитительный вечер
Оригинал: Enfes Bir Aksam
Канал: Netflix
Перевод: Ирина Котова, Субтитры Netflix, UA озвучка UaFlix - 8 серия [Ирина Котова]
Производство: Турция
Описание: Сериал «Enfes Bir Akşam» повествует о сложных взаимоотношениях трех молодых людей, проживающих в одном особняке. Нихал, Осман и Арда ведут борьбу за лидерство, стремясь занять
5454 голоса